• About
    • Resume
A Game Developer also plays some guitar

Category Archives: In My Life

All these places have their moments with lovers and friends I still can recall.

rule of thumb

May 25, 2009 2:50 pm / Leave a Comment / Benny Chen

昨天的IT英语考试试卷,翻译题中遇到一短语,rule of thumb,这啥?拇指规则?

今天在看课件时,又遇到了rule of thumb,立即警觉起来,于是“词霸+google+wiki”了一下这个短语。

原来在中文里也有“拇指规则”这种说法,意思就是——凭感觉的方法; 单凭经验的方法。

wiki对它有详细的解释,包括它的由来。

The earliest citation comes from Sir William Hope’s The Compleat Fencing-Master, second edition, 1692, page 157: “What he doth, he doth by rule of thumb, and not by art.” The term is thought to originate with wood workers who used the length of their thumbs rather than rulers for measuring things, cementing its modern use as an imprecise yet reliable and convenient standard.

大概意思就是说,木工工人测量物体时,依据的是他们拇指的长度,而不是尺子什么的。这就是一种经验,不一定非常准确,但是却可靠而方便。

Posted in: Learn a Word / Tagged: rule of thumb

“越狱”的坟墓

May 17, 2009 10:32 pm / 2 Comments / Benny Chen

昨天下午狠狠的踢了3个小时球,导致今天有点虚脱了,于是在家宅了一天。

宅的生活基本上是等于混乱的生活,至少对我来说是如此。下午4点才吃的午饭——附近某饭馆的饺子,4两吃的我有些胃直倒腾,然后晚上9点,又是泡面+1个鸡蛋,一堆毫无营养的东西倒进胃里。似乎自从我丢了学校饭卡后,我已经一个星期没吃过一顿健康的饭了。

今天完结了一件伟大的事情——《越狱》,终于看到了大结局。我算不上一个越狱的追捧者,也根本不“粉”米勒,只不过它是我一直追着看的第一部也是唯一一部美剧。“追”电视剧这种事实在是太累了,我估计我再也不想去追任何一部了,怕了。所以尽管很多人向我推荐一些据说更好看的美剧,我都还是弃了。我承认美剧确实好看,只不过我没那么多时间和精力来追着走,陷进去就很难拔出来,偶不是TV Show发烧友。

再说越狱,4个季,走过了4年,终于寿终正寝。大家对它的评价基本上是“一季比一季差”,第1季堪称完美,第2季还说的过去,到了第3季就开始有点扯蛋了,第4季就几乎有点瞎编了。不过我对于美剧这玩意,就图个好玩,看的时候过个瘾就行了,干嘛去太追求那些细节或者什么情节漏洞之类的。它又不是什么艺术品,多少年之后还能给你带来震撼,让你看的时候图个爽就行了。那些瑕疵啥的就别牢骚了,再说我们也是直接下载的盗版,也没资格去指责。

越狱的结局,有些意外,甚至还让人小感动了一下,这几乎是我看了4季从未有过的,毕竟以前麦克儿和莎拉那么假的煽情怎么也不可能让人感动的起来。

越狱的结局,Michale的坟墓,来的有点突然,本以为搞垮了种种恶势力之后,会是一切和谐团圆的景象,一个完美的Happy Ending,但大家极其热爱的米帅哥最终却挂掉了。编剧没有具体交代Michale是怎么上的天堂,但是可以猜得出来还是被那“流鼻血”的疾病带走的(估计Company给他做脑手术的时候留了一手)。与其说最后是给Michale立了个坟墓,不如说是越狱给自己立了个坟墓,彻底宣布的越狱的完结。

不过这样的结局还是好的,比Happy Ending好多了,至少给人留下了些可以回味的东西。

p33725206-8

Posted in: Something In The Way / Tagged: 越狱

thrash

May 14, 2009 2:43 pm / Leave a Comment / Benny Chen

Barcelona Storm To Silverware After Thrashing Athletic
巴萨大败毕尔巴鄂竞技,袭取奖杯(国王杯)

thrash作为动词,主要意思是:(用棍或鞭)打或抽。
这个词其实最令我印象深刻的其实是thrash metal,鞭击金属,或者叫激流金属,重金属音乐的一种。我有个朋友玩乐队的,他玩的就是这种,非常的猛,如果你知道Metallica,肯定就知道这种音乐有多重。

thrash在体育中表示“彻底击败”,就像用鞭子抽的对方毫无反抗的能力。

比如最近的国家德比,就可以这么说。
Brilliant Barca thrash Real 6-2 to move closer to title.
辉煌的巴萨以6-2痛击皇马,接近冠军!Ole~ 🙂

Posted in: Learn a Word / Tagged: barca, thrash

fit

May 11, 2009 11:31 pm / Leave a Comment / Benny Chen

fit,再熟悉不过的单词了,不过最常见的用法是作“合适的;适宜的”的意思,今儿学习一种我没怎么见过的用法——“健康的”。

Andres Iniesta will be fit in time to play in the Champions League final for Barcelona against Manchester United after tests revealed that his injury  is not as serious as first thought.
伊涅斯塔将会以健康的身体赶上巴萨跟曼联的欧冠决赛,经过检查后表明他的伤并不是有当初所想的那么严重。

这真是一条令人欣慰的新闻。Yes, he’ll be fit!

Posted in: Learn a Word / Tagged: fit, iniesta

hypocrisy

May 8, 2009 9:43 pm / 1 Comment / Benny Chen

在欧冠半决赛巴萨绝杀切尔西之后的新闻发布会,希丁克用非直接的愤怒抨击欧足联所谓的“阴谋论”。“阴谋论”根本就纯属扯淡,因为欧足联如果真的要“阴谋”搞掉切尔西,根本不用等到斯坦福桥,那些质疑巴萨晋级资格的人,你们是不是已经忘了第一回合在诺坎普裁判对巴萨的待遇,或者你们就压根没看过比赛吧?!

况且“阴谋论”这样的词希丁克这个老狡猾也没资格喊出来,看看这篇goal.com的报道吧。

CL Special: There Is No Barcelona-Chelsea Conspiracy – Guus Hiddink’s Korea 2002 Hypocrisy
欧冠专题:”没有什么阴谋!”看看希丁克在02年韩国的伪善!

今天学习的单词是——hypocrisy,意思是,伪善,虚伪,the practice of claiming to have higher standards or beliefs than is the case.
扩展单词,hypocrite – 伪君子,伪善者,hypocritical – 虚伪的,伪善的。

正好这个单词打头也是单词H,跟希丁克的名字一样。
Hiddink is a hypocritical person. In other words, Hiddink is a hypocrite.
当然,这样说有些严重了,我个人并不是那么讨厌希丁克。

Posted in: Learn a Word / Tagged: Hiddink, hypocrisy, hypocrite, hypocritical

Post Navigation

 
Newer Posts →

LinkedIn

Milan Petrovic

Categories

  • In My Life (25)
    • A Day in the Life (8)
    • English Learning (2)
    • Learn a Word (7)
    • Something In The Way (8)
  • Music Heaven (8)
    • Guitar (1)
    • In Concert (1)
    • Lyrics (3)
  • OK Computer (54)
    • 3D (3)
    • C++ (10)
    • Computer Graphics (15)
    • Game Programming (23)
    • iOS (6)
    • Linux (1)
    • Lua (9)
    • My Projects (3)
    • Some Experiences (9)
    • Talking in Code (2)
    • Unity (2)
  • Quotations (2)
  • Uncategorized (1)
  • Visca Barça (24)
    • FCB BJ (5)

Recent Posts

  • [译]优化你的手机游戏(没有延迟的,才是健康的)- 一篇给游戏美术设计师读的文章
  • 新浪微博API for MOAI
  • 稍后继续
  • Unity Developer ++
  • Another Thread @ Moai Forum
  • 1st Day of Golden Week
  • 为SyntaxHighlighter添加新语言
  • 基于Lua的State Pattern
  • Class Diagram of Pacman
  • 基于Moai的Pacman

Recent Comments

  • 约修亚_RK on 为SyntaxHighlighter添加新语言
  • 爱装的小男孩 on 小心DLL链接静态库时的内存错误
  • happyfire on Game Loop的几种实现方式
  • William on 新浪微博API for MOAI
  • Benny Chen on 新浪微博API for MOAI
  • your man on 新浪微博API for MOAI
  • 你家男人 on 稍后继续
  • 逍遥 on 关于对std::vector的遍历
  • papa on Unity Developer ++
  • T客网 ︱ Techpot » Blog Archive » iOS开发与OpenGL ES相关问题整理(1) on iOS开发与OpenGL ES相关问题整理(1)

Tags

2d 3D 3dsmax 3ds max air Apply architecture Asia tour barca Beijing bilbao binary search blocked bob boost bruce springsteen C++ capo CGContextDrawImage Champions League Change DLL DX10 eval exporter flash framework frustum culling game game engine iniesta ios linux lua Moai opengles pacman plug-in plugin 北京 导出插件 崩溃 巴萨 游戏引擎 踢球
© Copyright 2026 - A Game Developer
Infinity Theme by DesignCoral / WordPress